DIE ZWEISPRACHIGKEITSPRÜFUNG: AUFBAU, INHALTE UND TIPPS FÜR DIE VORBEREITUNG DER SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER. L'ESAME DI BILINGUISMO: STRUTTURA, CONTENUTI E CONSIGLI SULLA PREPARAZIONE DELLE STUDENTESSE E DEGLI STUDENTI

Descrizione del corso

Destinatari: Personale docente di tedesco seconda lingua e di italiano seconda lingua presso le scuole del secondo ciclo di istruzione (in lingua italiana, tedesca e ladina) e presso la terza classe della scuola secondaria di I grado (in lingua italiana, tedesca e ladina)Finalità: La conoscenza delle particolarità dell’esame di bilinguismo, in cui viene testata contemporaneamente la competenza linguistica di due lingue, può aiutare le insegnanti e gli insegnanti, attraverso questa formazione, a preparare le studentesse e gli studenti in modo mirato, grazie anche ai consigli di preparazione basati su esempi ed esperienze da parte delle esaminatrici e degli esaminatori. Durante la formazione verranno inoltre illustrati la struttura, lo svolgimento (4 livelli, 4 moduli, tempistiche ecc.), i contenuti, il sistema di valutazione dell’esame di bilinguismo, i riconoscimenti di titoli di studio e di certificazioni linguistiche nonché le misure compensative a disposizione delle studentesse e degli studenti con bisogni educativi speciali. È prevista, inoltre una parte pratica durante la quale le partecipanti e i partecipanti si confronteranno con la valutazione di una produzione scritta. Una collaboratrice del Centro Multilingue di Bolzano presenterà, infine, le risorse multimediali e online e i servizi del Centro, utili per la preparazione all’esame. La formazione si terrà in parte in lingua tedesca e in parte in lingua italiana.Monte ore: 2,5 oreDate e orario di svolgimento: 15.10.2026, orario: 14:30-17:00Luogo di svolgimento: onlineRelatore/i: Viola Durini e Anne Claudia Leinen, 1 collaboratrice del Servizio esami di bi- e trilinguismo e 1 collaboratrice del Centro Multilingue/TreviLab.Ente organizzatore: Abt. 1 - Servizio Esami di bi- e trilinguismoPer informazioni sul corso e sulle iscrizioni: Debora Strangone, debora.strangone@provincia.bz.it, tel. 0471/414119.È possibile iscriversi solo dopo la pubblicazione delle date di svolgimento sul portale, cliccando su “Moduli disponibili” e “Iscriviti adesso”.Termine di iscrizione e di disdetta al corso: almeno una settimana prima dell’avvio del corso. IMPORTANTE: La comunicazione della disdetta è fondamentale per consentire la partecipazione al corso ad altri docenti in lista d’attesa.Per i corsi online: il link per il collegamento al webinar sarà inoltrato entro il giorno prima di ogni incontro.

Categoria interessata

Lehrpersonen für Deutsch 2. Sprache und für Italienisch 2. Sprache an der Oberstufe (italienischer, deutscher, ladinisch

Docente

- Esperto del settore

Organizzatore

Direzione Istruzione e Formazione italiana

Persona di riferimento

Per eventuali domande, si prega di contattare la persona di riferimento del corso:
. -

Dettagli sul corso

Sito web del organizzatore / iscrizione

Inizio
15/10/2026
Fine
15/10/2026
Giornate

Ora inizio
14:30
Ora fine
17:00
Durata
2 ore

Esecuzione del corso
In presenza

Luogo
Webinar
39100 Bolzano